Eventi
22.11.2024, ore 19:00 Edgar Selge: Finalmente ci hai trovati
Incontro con l’autore
Edgar Selge: Finalmente ci hai trovati
Carbonio Editore, la casa editrice tedesca Rowohlt, la Biblioteca Europea e il Goethe-Institut, in cooperazione con l’Ambasciata della Repubblica Federale Tedesca a Roma, hanno invitato l’attore e scrittore tedesco Edgar Selge a presentare al pubblico romano il suo romanzo d’esordio Finalmente ci hai trovati e a parlare della sua attività. Modera Loretta Cavaricci, giornalista Rai.
Finalmente ci hai trovati (Carbonio Editore, 2024)
Germania, anni Sessanta. La guerra è finita ma ha lasciato cicatrici profonde in chi è rimasto a portare il peso dei ricordi. Edgar è un ragazzo di dodici anni, e tutto ciò che è accaduto può solo immaginarlo attraverso il silenzio dei suoi genitori, impegnati a riversare le proprie energie nella musica, passione che coltivano da sempre. Nella loro casa borghese, dove vigono l’ordine e il rigore morale, risuonano costantemente le note di un pianoforte, di un violino e di un violoncello, e spesso si organizzano piccoli concerti. Ma a tavola, quando si parla del passato, a volte cala uno strano silenzio, in cui si annida il tarlo delle colpe rimosse, il fardello di un dolore vivido e impossibile da raccontare…
Edgar Selge si avventura nei meandri della sua infanzia, nei suoi sogni e dubbi di allora per provare a comprendere, a distanza di anni, e tentare di riconciliarsi con ciò che è stato. Un romanzo coraggioso e commovente, che invita il lettore a specchiarsi nel proprio intimo e ad addentrarsi tra le pieghe della memoria.
Finalmente ci hai trovati è la traduzione italiana di Hast du uns endlich gefunden (Rowohlt, 2021), realizzata da Angela Ricci. La traduzione è stata sovvenzionata dalla fondazione Vera und Volker Doppelfeld in cooperazione con il programma del Goethe-Institut per la sovvenzione delle traduzioni Litrix.de.
Edgar Selge (1948) è uno dei più famosi attori caratteristi tedeschi. Figlio di un direttore di un istituto penitenziario, è cresciuto a Herford, in Vestfalia. Ha studiato filosofia, germanistica e pianoforte classico per poi intraprendere la carriera della recitazione. Finalmente ci hai trovati è il suo esordio letterario. Vincitore nel 2022 del Premio del pubblico Bayern 2, ha ricevuto una straordinaria accoglienza, con più di 200.000 copie vendute.
Indirizzo
Auditorium del Goethe-Institut
Via Savoia, 15
00198 Roma
Carbonio Editore, la casa editrice tedesca Rowohlt, la Biblioteca Europea e il Goethe-Institut, in cooperazione con l’Ambasciata della Repubblica Federale Tedesca a Roma, hanno invitato l’attore e scrittore tedesco Edgar Selge a presentare al pubblico romano il suo romanzo d’esordio Finalmente ci hai trovati e a parlare della sua attività. Modera Loretta Cavaricci, giornalista Rai.
Finalmente ci hai trovati (Carbonio Editore, 2024)
Germania, anni Sessanta. La guerra è finita ma ha lasciato cicatrici profonde in chi è rimasto a portare il peso dei ricordi. Edgar è un ragazzo di dodici anni, e tutto ciò che è accaduto può solo immaginarlo attraverso il silenzio dei suoi genitori, impegnati a riversare le proprie energie nella musica, passione che coltivano da sempre. Nella loro casa borghese, dove vigono l’ordine e il rigore morale, risuonano costantemente le note di un pianoforte, di un violino e di un violoncello, e spesso si organizzano piccoli concerti. Ma a tavola, quando si parla del passato, a volte cala uno strano silenzio, in cui si annida il tarlo delle colpe rimosse, il fardello di un dolore vivido e impossibile da raccontare…
Edgar Selge si avventura nei meandri della sua infanzia, nei suoi sogni e dubbi di allora per provare a comprendere, a distanza di anni, e tentare di riconciliarsi con ciò che è stato. Un romanzo coraggioso e commovente, che invita il lettore a specchiarsi nel proprio intimo e ad addentrarsi tra le pieghe della memoria.
Finalmente ci hai trovati è la traduzione italiana di Hast du uns endlich gefunden (Rowohlt, 2021), realizzata da Angela Ricci. La traduzione è stata sovvenzionata dalla fondazione Vera und Volker Doppelfeld in cooperazione con il programma del Goethe-Institut per la sovvenzione delle traduzioni Litrix.de.
Edgar Selge (1948) è uno dei più famosi attori caratteristi tedeschi. Figlio di un direttore di un istituto penitenziario, è cresciuto a Herford, in Vestfalia. Ha studiato filosofia, germanistica e pianoforte classico per poi intraprendere la carriera della recitazione. Finalmente ci hai trovati è il suo esordio letterario. Vincitore nel 2022 del Premio del pubblico Bayern 2, ha ricevuto una straordinaria accoglienza, con più di 200.000 copie vendute.
Indirizzo
Auditorium del Goethe-Institut
Via Savoia, 15
00198 Roma